Trump’s Mission MASA: Make America Small Again!

Except for a few memorial plaques and an equestrian statue of Genghis Khan, nothing in the rather bleak city of Ulaanbaatar reminds us that this remote corner of the world was once the center of the earth, back when the Mongols‘ world domination spanned almost the entire Eurasian continent – from China to Persia and Iraq to Russia. And anyone who visits little Austria today, a sleepy country nestled in the mountains, would find it hard to imagine that Vienna ruled over a multinational state for centuries. What shall we, finally, say about England, the predominant industrial power until a little over a hundred years ago, which at its peak was ruling over several continents? Today it has lost almost all of its once illustrious industries. England would be a poorhouse without its still vibrant financial sector and the oil off its shores. Sic transit gloria mundi!

Yes, national greatness, especially that of a world-dominating power, resembles a brief state of intoxication, followed by great disillusionment. The higher the pedestal of power that a nation has achieved, the deeper the fall it faces in later times. None of the external hallmarks of power is immune to being transformed from a blessing into a curse. This starts with the world’s reserve currency and ends with military bases, the actual strongholds of power.

After the Second World War, a large part of the world lay in ruins, while the US had not suffered any war on its territory. Thanks to Franklin D. Roosevelt’s New Deal, their economy was on the way to regaining its former strength, and they were able to afford a military superiority of over 50% of all global defense spending. Thirty years earlier, in the First World War, the US had already emerged as a decisive power due to its industrial superiority. By the end of the Second World War, this position was undisputed. The role of the US as a leading power quickly gave the dollar the status of a world reserve currency. Everywhere else, currencies fluctuated, were subject to devaluation and could at any moment wipe out savings on a large scale. By contrast, the dollar became the safest means of payment.

More and more countries began to conduct not only their trade with the US, but also the business among themselves in dollars. In this way prices and costs could be calculated most reliably. But to get American dollars in the first place, they had to sell goods to the United States. But that alone was not enough. Under no circumstances could they buy goods from the US to the same extent – doing so they would not have increased their supply of dollars.

The result was not long in coming. The success of the dollar as a global reserve currency was bound to lead to a negative trade balance for the United States – just as the success of any other national currency when it takes on the role of a global reserve currency. Apparently, Donald Trump and his advisors do not get this point, or do not want to understand this mechanism. “They – our competitors – are ripping us off. They sell us their goods but buy much less from us. This cannot continue!” Indeed, things do not have to stay that way. The situation may change very quickly, but only if the dollar loses its position as the world’s reserve currency. The Chinese are just waiting to help their own currency, the yuan, achieve this position.

The inevitable negative balance of trade proves to be both a curse and a blessing for the alpha state. It is a blessing because it enables a unique kind of trade. While all other states trade in equivalent goods, with money only appearing as a means of transaction, the world reserve currency serves as an international means of payment and is therefore in demand by all states for its own sake. All are willing to exchange their goods for mere dollars, i.e. for nothing more than printed paper (without themselves buying goods of the same value from the US).

However, this is advantageous only in the short term. In the long perspective, the blessing turns out to be a curse, because the world reserve currency state is no longer forced to produce what it may obtain so conveniently from outside its borders. Its development therefore carries the seed of decay from the very beginning. At the start of its career, it owes its superior power to a high-class industry (on top of which it then builds its military power), but when the industrial power becomes more and more transformed into a financial one, the reserve currency begins to erode its very basis through progressive deindustrialization. In order to obtain dollars, the competitors produce far more industrial goods for the market of the alpha state than the other way around. In the 1980s, at the height of its own industrial development, Japan flooded the United States with its industrial products, but in turn imported almost exclusively agricultural goods from them. Until April 2025, the same applied to China, which supplied Walmart and all other US supermarkets with up to ninety percent of their goods. Since the 1990s, the large American industrial companies had in turn accelerated this process by relocating ever larger areas of their production to low-wage countries – mainly to China – in order to gain price advantages on the world market.

The most successful exporters: Japan, Germany and China, ended up generating such a large dollar surplus that finding a safe investment turned out to be a major challenge. This surplus has to be invested somewhere – profitably, but above all securely. This is where the alpha state comes into play again. Who could better be trusted to guarantee the required security than the world’s strongest military power? The trade partners of the United States turned to the American stock market and to US government bonds in order to invest their surplus. So, they soon become the largest creditors of the United States, which in turn became the largest debtor of its competitors.

This, too, turned out to be both a blessing and a curse to the alpha state. It is a blessing because the US economy has access to funds on a scale unmatched by any other country. The enormous resources that it had to raise for its own protection and that of its allies in the confrontation with the Soviet Union, as well as the wars in Iraq and Afghanistan, were largely paid for with deposits from foreign creditors. As for the latter two wars, they cost around 400 billion dollars between 2003 and the end of 2006. During roughly the same period, the Chinese foreign exchange administration acquired American government bonds and state-guaranteed mortgage bonds worth 464 billion dollars. These wars were indirectly paid for by China. But, of course, the United States sits on a mountain of debt. This remains a minor concern as long as its government upholds America’s position as a world power. But what if it is no longer in a position to do so and the dollar collapses… 

The curse is evident in this case as well, because the worldwide demand for dollars strengthens the dollar’s exchange rate against all other currencies to such an extent that American industrial products are increasingly difficult to sell on the world market – a further step towards deindustrialization. Moreover, some countries like for instance China deliberately manipulated their currency, devaluing it against the dollar to create advantages for its exports to the US. Trump and his advisors are quite aware of this challenge. With their erratic tariff experiments, they are spreading so much uncertainty that the dollar could collapse at the end of their dangerous games. The resulting economic isolation would not lead the large United States to ruin, as they depend much less on foreign countries than the other way around. But with the decline of the dollar, the US would lose its status as a leading power. Do Trump and his advisors want this to happen when making it great again?

The third factor that inevitably erodes the initial strength of an alpha state is the exorbitantly high military expenditure that it incurs to assert and secure its power. As already mentioned, at the end of World War II, the US accounted for more than fifty percent of global defense spending. They were the undisputed leading power. Today, the US accounts for merely 38 percent, while China, the second largest military power, already accounts for 14 percent. If China’s economy grows by five percent annually, government revenue and military spending will grow by the same amount. It is a mere matter of calculation that China will have caught up with the United States militarily by 2030 to 2035 at the latest.

Donald Trump, whose intelligence and character must otherwise be considered highly dubious, has clearly recognized the decline in American power. The bleak rust belts across the country can no longer be overlooked. Hence his promise to make America great again. He also pretends to know who is to blame for this decline, namely the allies who enjoy the American protective shield but still refuse to pay for it. Of course, here too Trump is only half right. The US – nor any other alpha state for that matter – has ever risen to the status of a leading power out of altruistic motives, but because this rise initially brought enormous advantages. Power is an aphrodisiac that gives nations and states their economic and military drive in international competition. It is power that determines the international pecking order. Not Germany or France can tell the US what to do or not to do. The existing power relationship naturally works in the opposite sense. This fact was demonstrated before the eyes of the world shortly before Russia’s attack on Ukraine, when Olaf Scholz and Joe Biden met in Washington.

Everyone knew at the time that the Putin regime’s financial support from the Europeans had already been a thorn in the side of Donald Trump during his first term in office. He had put Angela Merkel under considerable pressure to renounce Russian gas supplies. Joe Biden, for his part, was firmly opposed to these German gas imports. During their joint press conference in Washington – which was shortly before the Russian attack on Ukraine – Biden spoke in plain terms to the German Chancellor: “If Russia invades Ukraine, then there will be no longer a Nord Stream 2. We will bring an end to it.” When a reporter asked how that could happen, given that the project was under sovereign German control, Biden added: “I promise you, we’ll be able to do it.”

This unequivocal and unmistakable threat probably just slipped out of President Joe Biden’s mouth, who sometimes used to be carelessly honest. In any case, Russia had no interest in blowing up the pipeline; it could have simply turned off the gas tap. At most, Ukraine had an interest, because it had to forgo a large part of its transit fees because of Nord Stream 2. But Ukraine did not have the complex logistics for such a step. It certainly could not have ensured that the positioning signals on the ships traveling there were temporarily switched off at the time of the attack. If it turns out that a Ukrainian ship was at the relevant location at the relevant time, then this only speaks to the CIA’s ability to cover all tracks and point in the wrong direction.

In retrospect, Joe Biden’s blowing up of Nord Stream 2 seems fully justified. It was an untenable situation that the American president gave Ukraine its full support while its ally, Germany, had no qualms about filling Putin’s war chest. I do, however, believe that the US should have acknowledged its authorship, which to this day it vehemently denies (see my article from 29.9.2022).

And that brings me to the second and decisive part of my little investigation into the role and task of the alpha state in world politics. Why does the world need any superpower at all? The answer should be obvious. Within states, order usually prevails – except in the case of their disintegration in civil wars. The relationship between states, on the other hand, is always threatened by anarchy because until today there is no world order that is decided and enforced by a world government. In the history of civilization, the task of defining certain basic rules for behavior between states could therefore only be performed by the state that was the strongest at that time. A multipolar world order in which no one and everyone has their say is an illusion, most loudly demanded and proclaimed by those who are just waiting to do away with it for their own benefit.

The alpha state that must establish the world order can, however, appear in this mission in two fundamentally different guises – as a cruel leviathan or as a mild-mannered hegemon. Leviathan is that terrible monster which, according to Thomas Hobbes, uses all the means at its disposal to establish an order that is binding on all its members. Since people in a state of nature know no rules that protect their property and survival from the greed of their fellow human beings, a supreme power is needed to which they submit. In extreme cases, this power rests on weapons alone. Then a privileged minority rules over a subjugated majority. This was the case until three hundred years ago in all agrarian mass societies, where a minority of 10 to a maximum of 20 percent was forcibly supplied by the remaining 90 to 80 percent with food and services. After the industrial revolution, food production increased dramatically. As a result, the parasitic minority turned to other scarce and highly coveted resources, especially raw materials such as coal, oil, gas, uranium, rare earth elements, etc.

However, exploitative rule based on violence must always reckon with uprisings from below. This compels Leviathan to exercise comprehensive control in order to keep the population in check through all-round surveillance, and to radically restrict all civil liberties. The former Soviet Union embodied this type in its purest form. People were promised happiness and equality, in other words, paradise on earth. Those, however, who didn’t believe in it, experienced hell on earth – they were deported to one of the many gulags or physically exterminated. Putin’s Russia has continued this tradition; the system is based on surveillance that extends into the private sphere and on unbridled brutality against dissidents. Under Xi Jinping, China too has turned into a surveillance state, but it allows its citizens a much greater degree of freedom than its Russian neighbor. As long as they accept the party’s guidelines, which so far have brought the country an incredible economic boom, China’s citizens can and should develop freely in business, science and technology.

Europe will have to make up its mind and take a decision. Although a great economic power, it is too internally divided to serve as an alpha state. In other words, it has only the choice between Leviathan and the American hegemon. Compared to other world powers, the latter’s regime was rather mild. It cannot be compared to the terror practised by Stalin, Putin, Khamenei, but also by Xi Jinping – all of whom were or are the declared foes of freedom. The United States did not take revenge on its former adversaries, Germany and Japan, but on the contrary allowed them free access to a good part of its technical achievements. After President Nixon’s state visit to Beijing (1972), it exercised this generosity towards China as well. This country’s phenomenal rise from a backward agrarian state to a leading industrial power is due not only to the proverbial diligence, Confucian discipline and high level of education of its population, but above all to American generosity. In just two or three decades, it was able to acquire almost free of charge all the scientific and technical knowledge that the West had accumulated in three hundred years.

Europe has no choice but to continue to stand by the United States, but as a power that contributes significantly to the costs of public goods. International peace and order are the highest of all public goods. We know that peace reigns in a state only because the police and the judiciary ensure it by convicting and punishing thieves, murderers and swindlers. The same applies to peace between states. The fact that they do not attack each other is to the credit of the strongest state, as long as the latter is able to prevent any disruption of the international order through its vigorous intervention. If it can no longer bear the costs alone, then the allies must take on their share of the burden. This applies, for example, to the Red Sea, which has become a dead sea since Yemen started causing unrest there on behalf of Iran. 95 percent of all goods passing through the Red Sea are of European and Chinese origin, but Europe and China are standing idly by. Once again, it is the Americans who are called upon to deploy their military power. “We have to do the dirty work for them. The Europeans can’t do it,” was the comment from the American side some time ago.

World peace does not come about because the idealists among us demonstrate their peaceful attitude; as in every nation state, it must be secured by appropriate institutions and measures. If Europe does not want to come under the yoke of Leviathan, it must contribute to this peace alongside the US. The mistakes of American politics should not be an excuse. American presidents have at times pursued foolish policies, such as the Vietnam and Iran wars. One was as dreadful as it was unnecessary. The other was unbelievably stupid, because by destroying Iraq, the United States bred, so to speak, their mortal enemy, Iran. But is it for us Europeans to look down our noses at them? It was not so long ago that Europe tore itself apart in fratricidal wars.

However, the greatest misfortune that could have befallen the United States and the rest of the world is Donald Trump, a man who, by his very person, calls into question everything that has so far made up the fame and greatness of his country. He despises truth and is vulgar and brutal to a degree that could lead to war. “They will kiss my ass to make a deal with me.” It is foreseeable that China, an ancient cultural nation, is more likely to start a war with such a man than to negotiate with him. Trump not only has an intense aversion to truth, but also to education, which he actively opposes, thus willfully jeopardizing the primacy that the United States has held to this day in the form of its world-leading universities. Can we call it anything other than profound ignorance when he rejects or reverses all steps to protect the environment? Politically, he is far closer to Putin and Kim Jong-un than to America’s democratic tradition. No wonder he incited the mob against the Capitol and clearly stated that he does not think much of elections, i.e. the country’s constitution. Meanwhile, the incompetence of his administration and of the advisors he has personally chosen is being recognized even by his former voters. Decisions are made today and revoked the next day. MAGA, which he writes on his flags and caps, is increasingly becoming MASA: “I will make America small again.” We can only hope that Donald Trump will do so many stupid things in such a short time (hopefully not a big war) that a storm of outrage will drive him out of office.

The only question that remains is how such a man could get into the presidential seat of such a great nation? In my opinion, this is due to a real failure of American politics. They use to cheer for the winner, while they leave the losers behind. Hillary Clinton, after all a Democrat, publicly disparaged the globalization losers, who became opponents of globalization, as “deplorables” (pathetic losers). With such contempt, you make enemies in your own country – even more so if you represent a party that emphasizes its proximity to working people. For the American opponents of globalization, the elite sitting in Washington is indifferent to their fate. Even the highly educated “eggheads” from the country’s leading universities, who serve as advisors to the political elite, have not given these people any hope of improving their situation. To the people in the bleak rust belts of the United States, democracy or dictatorship are empty concepts of a political theory that has nothing to do with their fate. For them the deindustrialization of their country is by no means offset by the USA’s global success in the services sector. The former industrial companies employed everybody willing to work, including unskilled workers, while digital Silicon valleys require university degrees. This further deepens the gap between the top and the bottom. Donald Trump has a flair for demagoguery – the only undeniable talent of this man – and he has used it to rally all the abandoned, disappointed, frustrated and resentful to his cause.

This is a lesson that we should take to heart. American capitalism has made great achievements possible, but if a part of the population is left behind as superfluous and “deplorable”, the state must fall into the hands of radicals and incompetent populists.

Trumps Mission MASA – Make America Small Again!

Außer ein paar Gedenktafeln und einer Reiterstatue von Dschingis Khan erinnert in der eher trostlosen Stadt Ulaanbaatar nichts daran, dass dieser abgelegene Flecken einst der Mittelpunkt der Erde war, damals als die Weltherrschaft der Mongolen nahezu den ganzen eurasischen Kontinent umspannte – von China über Persien und den Irak bis nach Russland. Und wer heute das kleine Österreich inmitten der Berge seinen Besuch abstattet, vermag sich schwerlich vorzustellen, dass Wien jahrhundertelang über einen Vielvölkerstaat herrschte. Was soll man da noch über England sagen, dass bis vor etwas mehr als hundert Jahren die vorherrschende Industriemacht war, auf seinem Höhepunkt mehrere Kontinente zugleich regierend? Heute hat es nahezu alle seine großen Industrien verloren. Es wäre ein Armenhaus, wäre ihm nicht der Finanzsektor und das Öl vor seinen Küsten verblieben. Sic transit gloria mundi!

Ja, nationale Größe, besonders die einer weltbeherrschenden Macht, gleicht einem kurzen Rauschzustand, auf den dann die große Ernüchterung folgt. Je höher der Sockel der Macht, den eine Nation errungen, desto tiefer der Sturz, dem sie sich in der Folge ausgesetzt sieht. Keines der äußeren Kennzeichen der Macht ist dagegen gefeit, sich aus einem Segen in einen Fluch zu verkehren. Das beginnt bei der Weltleitwährung und endet bei den Militärbasen, den eigentlichen Stützpunkten der Macht..

Nach dem zweiten Weltkrieg lag ein großer Teil der Welt in Trümmern, die USA hatten keinen Krieg auf dem eigenen Territorium zu erleiden. Dank dem New Deal von Franklin D. Roosevelt war ihre Wirtschaft auf dem Weg, die alte Stärke zurückzugewinnen, sie konnten sich eine militärische Übermacht in der Größenordnung von über 50% aller weltweiten Rüstungsausgaben leisten. Schon dreißig Jahre zuvor, im Ersten Weltkrieg, konnten die USA aufgrund ihrer industriellen Leistung als kriegsentscheidende Ordnungsmacht in Erscheinung treten, nach Ende des zweiten war diese Stellung unbestritten. Die Rolle der USA als Führungsmacht verschaffte dem Dollar in kurzer Zeit den Rang einer Weltleit- und Reservewährung. Überall sonst schwankten die Währungen, konnten abwerten und Ersparnisse im großen Maße vernichten. Dagegen rückte der Dollar nun zum sichersten Zahlungsmittel auf.

Immer mehr Staaten begannen deshalb nicht nur den eigenen Handel mit den USA, sondern auch ihre Geschäfte untereinander in Dollar abzuwickeln; Preise und Kosten ließen sich so am sichersten kalkulieren. Um aber erst einmal an amerikanische Dollar zu gelangen, mussten sie Waren an die Vereinigten Staaten verkaufen. Doch das allein genügte nicht. Sie durften keinesfalls im selben Umfang Waren von den USA kaufen – in diesem Fall hätten sie ihren Vorrat an Dollars nicht vermehren können.

Das Ergebnis ließ nicht auf sich warten. Der Erfolg des Dollars als Weltleitwährung musste zwangsläufig zu einer negativen Handelsbilanz der Vereinigten Staaten führen – ebenso wie der Erfolg jedes anderen nationalen Zahlungsmittels, wenn es die Rolle als Weltleitwährung übernimmt. Donald Trump und seine Berater haben das offenbar nicht begriffen oder wollen es nicht begreifen. „Sie – unsere Konkurrenten – ziehen uns über den Tisch. Sie verkaufen uns ihre Waren, kaufen aber viel weniger von uns. Das darf nicht so bleiben!“

Es muss auch nicht so bleiben. Die Situation kann sich sehr schnell ändern, aber nur dann, wenn der Dollar seine Stellung als Weltleitwährung verliert. Die Chinesen warten nur darauf, ihrem eigenen Zahlungsmittel, dem Yuan, zu dieser Stellung zu verhelfen.

Die zwangsläufig negative Handelsbilanz erweist sich zugleich als ein Fluch und ein Segen für den Alphastaat. Sie ist ein Segen, weil ihr eine eigene Art von Handel zugrundeliegt. Während alle andere Staaten mit gleichwertigen Waren handeln, wobei Geld nur als Mittel der Transaktion in Erscheinung tritt, dient die Weltleitwährung als internationales Zahlungsmittel und wird daher von allen Staaten um ihrer selbst willen nachgefragt. Alle sind bereit, ihre Waren gegen Dollar einzutauschen, d.h. gegen nichts anderes als bedrucktes Papier (ohne ihrerseits Waren im gleichen Wert von den USA zu beziehen).

Vorteilhaft ist dieser Tausch für den Alphastaat allerdings nur in kurzfristiger Perspektive. Auf lange Sicht erweist sich der Segen als Danaergeschenk, weil der Weltleitwährungsstaat vieles nicht mehr selbst zu produzieren braucht, was er auf so bequeme Art von außen bezieht. Seine Entwicklung trägt daher den Keim des Zerfalls von Anfang an in sich. Zu Beginn seines Aufstiegs verdankt er die eigene Macht einer weit überlegenen Industrie (auf der er dann eine nicht weniger überlegene Militärmacht errichtet), im selben Augenblick aber, wo sich seine industrielle mehr und mehr in finanzielle Macht verwandelt, beginnt die Leitwährung diese Basis durch fortschreitende Deindustrialisierung auszuhöhlen. Um zu Dollars zu gelangen, produzieren die Konkurrenten weit mehr Industriegüter für den Markt des Alphastaates als dieser umgekehrt für ihre Märkte. In den achtziger Jahren, auf dem Höhepunkt seiner industriellen Entwicklung, überschwemmte Japan mit seinen Industrieprodukten die Vereinigten Staaten, importierte seinerseits aber fast nur noch landwirtschaftliche Güter aus Nordamerika. Noch bis April 2025 galt das ebenso von China, welches Walmart und alle übrigen Supermärkte der USA mit bis zu neunzig Prozent versorgte. Seit den neunziger Jahren hatten die großen amerikanischen Industrieunternehmen diesen Prozess ihrerseits noch beschleunigt, indem sie immer größere Bereiche ihrer Produktion in Billiglohnstaaten – vor allem nach China – verlagerten, um sich dadurch auf dem Weltmarkt Preisvorteile zu verschaffen.

Die erfolgreichsten Exporteure: Japan, Deutschland, China erwirtschaften schließlich einen so großen Dollarüberschuss, dass dessen sichere Veranlagung für sie zu einem Hauptproblem wird. Irgendwo muss dieser Überschuss angelegt werden – gewinn-bringend, vor allem aber sicher. Da kommt nun wieder der Alphastaat ins Spiel. Wer sonst könnte die verlangte Sicherheit besser verbürgen als die stärkste Militärmacht der Welt? Also legen sie ihren Überschuss vorzugsweise im dortigen Aktienmarkt oder in den Staatsobligationen an – und werden damit zu den größten Gläubigern der USA, die ihrerseits zum größten Schuldner ihrer Konkurrenten werden.

Neuerlich erweist sich das für den Alphastaat als Fluch und Segen zugleich. Es ist ein Segen, weil der US-amerikanischen Wirtschaft damit Mittel in einer Menge zur Verfügung stehen wie keinem anderen Staat. Die gewaltigen finanziellen Mittel, die sie zum eigenen Schutz und zu dem ihrer Verbündeten in der Konfrontation mit der Sowjetunion aufbringen mussten, ebenso wie die Kriege im Iraq und Afghanistan, wurden weitgehend mit den Einlagen ausländischer Gläubiger bezahlt. Was die letztgenannten zwei Kriege betrifft, so kosteten sie zwischen 2003 bis Ende 2006 rund 400 Milliarden Dollar. Etwa im gleichen Zeitraum erwarben die chinesische Devisenverwaltung amerikanische Staatsanleihen und staatlich garantierte Pfandbriefe im Wert von 464 Milliarden Dollar. Für die Vereinigten Staaten sind das natürlich bis allerdings Schulden, die ihnen nur so lange wenig Sorgen bereiten müssen, wie sie ihre Stellung als Weltmacht behaupten. Doch wehe, wenn sie es nicht mehr sind und der Dollar kollabiert…  

Der Fluch ist aber auch in diesem Fall evident, weil die Nachfrage nach dem Dollar dessen Kurs gegenüber allen anderen Währungen dermaßen stärkt, dass amerikanische Industrieprodukte auf dem Weltmarkt immer schwerer verkäuflich sind – ein weiterer Faktor, der die Deindustrialisierung des Alphastaates begünstigt. In der Vergangenheit hatte China die eigene Währung noch dazu bewusst manipuliert, also gegenüber dem Dollar abgewertet, um dem eigenen Export dadurch Vorteile zu verschaffen. Das haben Trump und seine Berater sehr wohl erkannt. Mit ihren erratischen Zollexperimenten verbreiten sie so große Unsicherheit, dass der Dollar am Ende dieses gefährlichen Spiels nicht nur sinken, sondern kollabieren könnte. Wirtschaftliche Isolation vermag das Land zwar nicht in den Ruin zu treiben, weil die USA vom Ausland ökonomisch weit weniger abhängig sind als umgekehrt. Aber die USA würden mit der Abdankung des Dollars den Status als Führungsmacht verlieren. Glauben Trump und seine Berater auf diese Art Amerika wieder groß zu machen?

Der dritte Faktor, der die anfängliche Stärke eines Alphastaats mit der Zeit zwangsläufig erodieren lässt, sind die exorbitant hohen Militärausgaben, womit dieser seine Macht behaupten und absichern muss. Wie schon gesagt, entfielen am Ende von Weltkrieg II auf die USA mehr als fünfzig Prozent der weltweiten Rüstungsausgaben. Sie waren die unbestrittene Führungsmacht. Heute beträgt ihr Anteil nur noch 38 Prozent, während sich der von China als zweitgrößter Militärmacht bereits auf 14 Prozent beläuft. Wenn Chinas Wirtschaft um fünf Prozent jährlich wächst, wachsen die Staatseinnahmen und Militärausgaben um den gleichen Betrag. So lässt sich jetzt schon voraussagen, dass sie die USA spätestens zwischen 2030 bis 2035 auch militärisch eingeholt haben werden.

Donald Trump, dessen Intelligenz und Charakter sonst als sehr zweifelhaft gelten müssen, hat diesen Niedergang amerikanischer Macht deutlich erkannt. Die trostlosen Rostgürtel im ganzen Land sind längst nicht mehr zu übersehen. Daher sein Versprechen, Amerika neuerlich groß zu machen. Er glaubt auch zu wissen, wer an diesem Niedergang schuld ist, nämlich die Verbündeten, die den amerikanischen Schutzschild genießen, dafür aber bis heute nicht zahlen wollen. Natürlich hat Trump auch hier nur zur Hälfte recht. Ebenso wenig wie irgendein anderer historischer Alphastaat sind die USA aus altruistischen Motiven zur Führungsmacht aufgerückt, sondern weil dieser Aufstieg ihnen selbst zunächst einmal gewaltige Vorteile verschaffte. Macht ist ein Aphrodisiakum, das im internationalen Wettbewerb sämtlichen Staaten ihren ökonomischen und militärischen Antrieb verleiht. Denn Macht legt die internationale Hackordnung fest. Nicht Deutschland oder Frankreich können den USA Weisungen erteilen, sondern das bestehende Machtverhältnis wirkt natürlich im gegenteiligen Sinn. Das war mit größter Evidenz kurz vor dem Überfall Russlands auf die Ukraine beim Zusammentreffen von Olaf Scholz und Joe Biden in Washington auch einmal öffentlich zu erleben – vor den Augen der ganzen Welt.

Jeder wusste, dass die finanzielle Unterstützung des Putin-Regimes durch die Europäer ein Dorn im Auge der amerikanischen Regierung war – auch schon unter Donald Trump während seiner ersten vier Jahre im Amt.  Er hatte Angela Merkel unter erheblichen Druck gesetzt, auf russische Gaslieferungen zu verzichten. Joe Biden war nun seinerseits entschieden gegen den deutschen Gasimport. Während ihrer gemeinsamen Pressekonferenz in Washington – das war kurz vor dem russischen Überfall auf die Ukraine – sprach Biden dann Klartext gegenüber dem deutschen Kanzler: „If Russia invades Ukraine, then there will be no longer a Nord Stream 2. We will bring an end to it.“ Als ein Reporter daraufhin fragte, wie das denn möglich sei, immerhin stehe das Projekt doch unter souveräner deutscher Kontrolle, fügte Biden hinzu. „I promise you, we’ll be able to do it.“

Diese in ihrer Deutlichkeit unmissverständliche Drohung ist dem manchmal unbedacht ehrlichen Präsidenten Joe Biden vermutlich nur so herausgerutscht. Jedenfalls konnte Russland kein Interesse an der Sprengung der Pipeline haben, es hätte den Gashahn einfach zudrehen können. Ein Interesse besaß allenfalls die Ukraine, weil sie aufgrund dieser Pipeline auf einen Großteil ihrer Transitgebühren verzichten musste. Aber die Ukraine besaß nicht die komplexe Logistik für einen derartigen Schritt. Sie hätte schon gar nicht dafür sorgen können, dass in der Zeit des Anschlags die Positionierungssignale an und von den dort verkehrenden Schiffen vorübergehend ausgeschaltet wurden. Wenn es sich bewahrheiten sollte, dass ein ukrainisches Schiff zum fraglichen Zeitpunkt an der betreffenden Stelle zu finden war, dann spricht das nur für die Fähigkeit der CIA, alle Spuren zu verwischen bzw. in die falsche Richtung zu lenken.

Im Nachhinein erscheint das Vorgehen der Amerikaner durchaus gerechtfertigt. Es konnte und durfte nicht sein, dass die USA unter Biden der Ukraine ihre volle Unterstützung gewährten, während ihr Verbündeter, Deutschland, zur gleichen Zeit keine Bedenken trug, Putins Kriegskasse aufzufüllen. Ich halte es aber für falsch, dass die USA bis heute ihre Urheberschaft mit größter Entschiedenheit leugnen. Sie hätten diese Lüge nicht nötig gehabt. Siehe auch meinen Artikel vom 29.9.2022.

Und damit komme ich zum zweiten und entscheidenden Teil meiner kleinen Untersuchung über die Rolle und Aufgabe des Alphastaats in der Weltpolitik. Warum braucht die Welt überhaupt eine Supermacht? Die Antwort liegt auf der Hand. Innerhalb von Staaten herrscht Ordnung – ausgenommen den Fall, dass sie in Bürgerkriegen zerfallen. Dagegen ist das Verhältnis zwischen den Staaten immer von Anarchie bedroht, weil es bis heute niemals eine von einer Weltregierung beschlossene und von ihr durchgesetzte Weltordnung gab. Die Funktion, gewisse Grundregeln des zwischenstaatlichen Gebarens festzulegen, hat in der bisherigen Geschichte daher immer nur der jeweils stärkste Staat ausüben können. Eine multipolare Weltordnung, in der niemand und alle das Sagen haben, ist eine Illusion, die am lautesten von denen verlangt und verkündet wird, die nur darauf warten, sie zu ihren eigenen Gunsten abzuschaffen.

Der Alphastaat, der die Weltordnung herstellen muss, kann in dieser Mission allerdings in zwei grundverschiedenen Gestalten auftreten – als grausamer Leviathan oder als milder Hegemon. Leviathan ist jenes Monster, das laut Thomas Hobbes eine für alle Mitglieder verbindliche Ordnung mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln verwirklicht. Da die Menschen im Naturzustand keine Regeln kennen, die ihr Eigentum und Überleben vor der Gier ihrer Mitmenschen schützen, bedarf es einer höchsten Gewalt, der sie sich beugen. Diese Gewalt kann im Extremfall durch Waffen allein ausgeübt werden. Dann beherrscht eine privilegierte Minderheit eine unterworfene Mehrheit allein durch Androhung oder Ausübung von physischer Gewalt. Das war bis vor dreihundert Jahren in sämtlichen agrarischen Massengesellschaften der Fall, wo eine Minderheit von 10 bis maximal 20 Prozent sich von den restlichen 90 bis 80 Prozent mit Nahrung und Dienstleistungen zwangsweise versorgen ließ. Nach der industriellen Revolution wurde die Produktion von Nahrung vervielfältigt, die parasitäre Minderheit greift daher heute auf andere knappe und deshalb hochbegehrte Grundstoffe zurück – vor allem auf Rohstoffe wie Kohle, Öl, Gas, Uran, seltene Erden etc. Ausbeuterische Herrschaft, die auf Gewalt beruht, muss allerdings stets mit Aufruhr von unten rechnen. Das nötigt Leviathan einerseits zu einer umfassenden Kontrolle, um die Bevölkerung durch allseitige Überwachung in Schach zu halten, andererseits zu einer radikalen Einschränkung aller Freiheitsrechte. Die Sowjetunion hat diesen Typus in reinster Form verkörpert. Den Menschen wurden Glück und Gleichheit versprochen, also das Paradies auf Erden. Wer daran nicht glaubte, dem drohte allerdings die Hölle auf Erden – er wurde in einen der vielen Gulags deportiert oder gleich physisch vernichtet. Putins Russland hat diese Tradition fortgeführt, das System beruht auf Überwachung bis in die private Sphäre und auf hemmungsloser Brutalität. Unter Xi Jinping ist China ebenfalls zu einem Überwachungsstaat geworden, gewährt seinen Bürgern aber ein weit größeres Maß an Freiheit als der russische Nachbar. Solange sie die Vorgaben der Partei akzeptieren, die dem Land bis heute einen unglaublichen Aufschwung beschert, dürfen und sollen sich die Bürger Chinas in Wirtschaft, Wissenschaft und Technik ungehindert entfalten.

Die Europäische Union muss sich entscheiden. Obwohl eine große Wirtschaftsmacht, ist sie selbst innerlich zu zerrissen, um als Alphastaat zu taugen. Anders gesagt, bleibt ihr nur die Wahl zwischen Leviathan und dem amerikanischen Hegemon. Dessen Regime war im Vergleich zu dem anderer Weltmächte eher mild. Es ließ und lässt sich nicht vergleichen mit dem Terror, den Stalin, Putin, Chamenei, aber auch Xi Jinping gegen Andersdenkende praktizieren. Die Vereinigten Staaten haben gegen ihre ehemaligen Gegner, Deutschland und Japan, keine Rache geübt, sondern es im Gegenteil zugelassen, dass diese ein Gutteil ihrer technischen Errungenschaften gratis übernehmen durften. Diese Großzügigkeit haben sie nach Präsident Nixons Staatsbesuch in Peking (1972) auch gegenüber China geübt, das seinen phänomenalen Aufstieg vom rückständigen Agrarstaat zu einer führenden Industriemacht nicht nur dem sprichwörtlichen Fleiß, der konfuzianischen Disziplin und der hohen Bildungsbereitschaft seiner Bevölkerung verdankt, sondern vor allem der Tatsache, dass es innerhalb von nur zwei, drei Jahrzehnten das gesamte wissenschaftlich-technische Wissen, das sich der Westen innerhalb von dreihundert Jahren erwarb, nahezu gratis übernehmen durfte.

Europa hat keine Wahl, es muss weiterhin an der Seite der Vereinigten Staaten stehen, aber als eine an den Kosten für die öffentlichen Güter wesentlich beteiligte Macht. Frieden und Ordnung sind das höchste öffentliche Gut überhaupt. Wir wissen, Frieden herrscht innerhalb eines Staates nur deswegen, weil Polizei und Justiz dafür sorgen, indem sie Diebe, Mörder und Betrüger überführen und bestrafen. Dasselbe gilt für den Frieden zwischen den Staaten. Dass diese sich nicht gegenseitig überfallen, ist dem jeweils stärksten Staat zu danken, so lange er in der Lage ist, jede Störung der internationalen Ordnung durch sein Einschreiten zu verhindern. Doch spätestens, wenn er die Kosten dafür nicht mehr allein zu tragen vermag, so müssen die Verbündeten ihren Teil der Last übernehmen. Zum Beispiel im roten Meer, das zu einem toten Meer wurde, seit der Jemen dort im Auftrag Irans Unruhe stiftet. 95 Prozent aller dort transportierten Waren sind europäischen und chinesischen Ursprungs, aber Europa und China sehen tatenlos zu. Wieder sind es die Amerikaner, welche ihre Militärmacht in Stellung bringen. „Wir müssen die Drecksarbeit für sie erledigen. Die Europäer können das nicht“, konnte man vor einiger Zeit von amerikanischer Seite hören.

Der Friede auf der Welt entsteht nicht, weil die Idealisten unter uns ihre friedfertige Gesinnung bekunden. So wie innerhalb jeder Nation muss er auch global durch entsprechende Institutionen und Maßnahmen gesichert werden. Wenn Europa nicht unter das Joch der Mächte Leviathans geraten will, muss es an der Seite der USA seinen Beitrag zu diesem Frieden leisten. Die Fehler amerikanischer Politik dürfen da keine Ausrede sein. Amerikanische Präsidenten haben zeitweise eine törichte Politik betrieben, den Vietnam- und den Irankrieg zum Beispiel. Der eine war ebenso grässlich wie unnötig. Der andere war unglaublich dumm, weil die USA mit der Zerstörung des Irak ihrem Todfeind, dem Iran, sozusagen aus eigener Initiative den Aufstieg ermöglichten. Aber steht es uns Europäern zu, deswegen unsere Nasen überlegen zu rümpfen? Es ist nicht lange her, da hat sich Europa in Bruderkriegen zerfleischt.

Das größte Unglück, das den USA und der gesamten übrigen Welt passieren konnte, ist allerdings Donald Trump, ein Mann, der in seiner Person alles infrage stellt, was bisher Ruhm und Größe seines Landes ausmachte. Er verachtet die Wahrheit, ist vulgär und brutal genug, um einen Krieg auszulösen. „They will kiss my ass to make a deal with me.” Es ist abzusehen, dass die alte Kulturnation China mit einem solchen Mann eher Krieg beginnt als mit ihm zu verhandeln. Trump hegt nicht nur gegen die Wahrheit einen intensiven Widerwillen, sondern ebenso gegen die Bildung, die er aktiv bekämpft und damit jenen Vorrang mutwillig aufs Spiel setzt, den die Vereinigten Staaten in Gestalt ihrer weltweit führenden Universitäten bis heute besitzen. Können wir es anders als abgründige Unwissenheit nennen, wenn er alle Schritte zum Umweltschutz ablehnt bzw. rückgängig macht? Politisch steht er Putin und Kim Jong-un weit näher als der eigenen demokratischen Tradition. Kein Wunder, dass er die Meute gegen das Kapitol aufhetzte und deutlich bekundet, dass er von Wahlen, also der Verfassung des Landes, nichts hält. Inzwischen wird die Inkompetenz seiner Regierung und der von ihm gewählten Berater sogar von seinen früheren Wählern erkannt. Beschlüsse werden heute gefasst und am nächsten Tag widerrufen. MAGA, die Parole auf Fahnen und Käppis wird immer mehr zu MASA: „I will make America small again.“ Es lässt sich nur hoffen, dass Donald Trump in kurzer Zeit so viele Dummheiten begeht (nur hoffentlich nicht gleich einen großen Krieg), dass ein Sturm der Empörung ihn aus dem Amte fegt.

Bleibt nur die Frage, wie ein solcher Mann in einer so großen Nation auf den Posten des Präsidenten gelangen konnte? Das hängt, wie ich meine, mit einem echten Versagen der amerikanischen Politik zusammen. Dort bejubelt man den Gewinner, während man die Verlierer links liegen lässt. Hillary Clinton – immerhin eine Demokratin – hat die Globalisierungsverlierer, die zu Globalisierungsgegnern wurden, öffentlich als „Deplorables“ (erbärmliche Versager) herabgewürdigt. Mit solcher Verachtung macht man sich erklärte Feinde im eigenen Land – umso mehr wenn man eine Partei vertritt, welche ihre Nähe zu den arbeitenden Menschen betont. Für die amerikanischen Globalisierungsgegner sitzt in Washington eine Elite, der ihr Schicksal gleichgültig ist. Auch von den hochgebildeten „Eierköpfen“ (eggheads) aus den führenden Universitäten des Landes, die der politischen Elite als Berater dienen, versprechen sich diese Menschen keine Verbesserung ihrer Lage. Für die Leute in den trostlosen Rostgürteln der USA sind Demokratie oder Diktatur leere Begriffe einer politischen Theorie, die mit ihrem eigenen Los nichts zu tun hat. Die Deindustrialisierung ihres Landes wird für diese Leute auch nicht durch den weltweiten Erfolg amerikanischer Dienstleistungen aufgewogen, denn die früheren Industriebetriebe beschäftigten auch einfache Arbeiter, während die digitalen Dienstleistungsunternehmen ein abgeschlossenes Studium verlangen. Der Graben zwischen oben und unten wird dadurch zusätzlich vertieft. Mit demagogischem Gespür – das einzige unbestreitbare Talent dieses Mannes – hat es Donald Trump verstanden, die Masse der Abgehängten, der Enttäuschten, Frustrierten, Ressentimentgeladenen zu seiner Gefolgschaft zu machen.

Das sollte uns eine Lehre sein. Der amerikanische Kapitalismus hat großartige Leistungen ermöglicht, aber wenn ein Teil der Bevölkerung als überzählig und „deplorable“ zurückbleibt, muss der Staat in die Hände von Radikalen und inkompetenten Populisten geraten.

FALTER, SPIEGEL and Nord Stream 2 – what about the quality of Western “quality media”?

Up to the present day, no authority exists that we could call upon to define once and for all the quality of quality media. It is possible, however, to make comparisons among existing media. FALTER, SPIEGEL and Nord Stream 2 – what about the quality of Western “quality media”? weiterlesen

FALTER, SPIEGEL und Nord Stream 2 – wie steht es um die Qualität der Qualitätsmedien?

Bis heute gibt es keine Instanz, die dazu berufen wäre, die Qualität von Qualitätsmedien eindeutig und ein für alle Mal zu definieren. Es existiert kein absoluter Kanon, der uns dafür die Richtlinien liefern könnte. Sehr wohl lassen sich aber Vergleiche unter existierenden Medien anstellen. FALTER, SPIEGEL und Nord Stream 2 – wie steht es um die Qualität der Qualitätsmedien? weiterlesen

Sabotage, reasons of state, and the ordinary citizen

Nordstream 1 and 2 were rendered unusable for years on two consecutive days with the help of powerful explosive devices. According to a usually well-informed expert from CCTV-4 (the Chinese state television), the force released on this occasion was equivalent to at least two tons of TNT. The explosion was so powerful that it caused seismographs in Denmark and Sweden to tremble. Sabotage, reasons of state, and the ordinary citizen weiterlesen

Sabotage, amerikanische Staatsräson und der einfache Bürger

Nordstream 1 und 2 wurden an zwei aufeinanderfolgenden Tagen mit Hilfe starker Explosivkörper nicht nur für Jahre sondern vermutlich für immer unbrauchbar gemacht. Nach Auskunft des gewöhnlich gut informierten Experten (Wu Dahui) von CCTV-4 (des chinesischen Staatsfernsehens) entsprach die freigesetzte Kraft mindestens zwei Tonnen TNT. Die Explosion war so stark, dass sie die Seismografen in Dänemark und Schweden erzittern ließ. Sabotage, amerikanische Staatsräson und der einfache Bürger weiterlesen

Falsch: Schachmatt! Ukraine wird kapitulieren, Europa wird in die Knie gezwungen

Selbstkorrektur zwei Tage nach der Veröffentlichung. Die Forderung nach Bezahlung in Rubel hätte einen Lieferstop für Gas bewirken und die im Folgenden genannten zerstörerischen wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen haben können. Putin hat aber eine Hintertür offengelassen (siehe unten Fußnote *0*). Ich lösche den Artikel trotzdem nicht, weil er die fatale Abhängigkeit Europas von fremden Ressourcen zeigt und die daraus resultierenden möglichen Konsequenzen.

Falsch: Schachmatt! Ukraine wird kapitulieren, Europa wird in die Knie gezwungen weiterlesen

Brotherly Love the Russian way – Struggling for the New World Order

The Russian president recently let the world know that the Ukrainians are a nation of brothers, but that they have been subjected to Western brainwashing which turned them into Nazis. Apparently, he assumes that the largest and most powerful among the brothers, the Russians, are legitimized to impose their law on the smaller and weaker ones, that is, to bring them under the Russian heel. Brotherly Love the Russian way – Struggling for the New World Order weiterlesen

Russische Bruderliebe – der Kampf um die neue Weltordnung

Unlängst klärte der russische Präsident die Welt darüber auf, dass die Ukrainer ein Brudervolk seien, das aber westlicher Gehirnwäsche ausgesetzt und deshalb in das Fahrwasser von Nazis geraten sei. Offenbar geht er davon aus, dass der größte und mächtigste unter den Brüdern, die Russen, legitimiert sei, den kleineren und schwächeren das eigene Gesetz aufzuzwingen, sprich, sie unter die russische Knute zu zwingen. Russische Bruderliebe – der Kampf um die neue Weltordnung weiterlesen

Germany – a Banana Republic?

The critics of representative democracy suspect it of disenfranchising voters because they are prevented from voting directly on legislative proposals. This accusation ignores social reality, which has changed fundamentally since ancient Greece and the Germanic Thing, where free men (women were still excluded) decided on war and peace and many other basic concerns. Modern society has become so complex that most decisions require technical expertise that can only be provided by specialists. Germany – a Banana Republic? weiterlesen

Deutschland – eine Bananenrepublik?

Von ihren Kritikern wird die repräsentative Demokratie verdächtigt, die Wähler zu entmündigen, weil es diesen verwehrt sei, direkt über Gesetzesvorhaben abzustimmen. Dieser Vorwurf lässt die grundlegend veränderte soziale Realität außer Acht. Wir leben nicht mehr in der griechischen Antike und den germanischen Thing, wo freie Männer (Frauen waren noch ausgeschlossen) über Krieg und Frieden und andere gemeinschaftliche Belange entschieden. Moderne Gesellschaften sind so komplex geworden, dass die meisten Entscheidungen ein Fachwissen erfordern, das nur noch von Spezialisten erbracht werden kann. Deutschland – eine Bananenrepublik? weiterlesen